Welcome to my personal website, Kaiteng. Here I will gather all sorts of texts and possibly other material I've made. For example, I like translating so there are links to my translations. Likely there will also be other texts I've written and things I find interesting. The site is bilingual with the left menu having links to English pages, and the right menu having links to Finnish pages. I was also planning on writing texts about my home, primarily in Finnish but I might translate some to English. I also wish to make pages about random things I encounter and find interesting.

The site is still very much work-in-progress. For more information, see my about page. For any message or translation request, you can write in the guestbook.

The site was founded on August 7th, 2022.
Tervetuloa omalle kotisivulleni, Kaitengiin. Keräilen tänne kaikenlaisia tekstejä ja mahdollisesti muutakin tekemääni materiaalia. Pidän esimerkiksi kääntämisestä, joten sivulla on linkkejä käännöksiini. Sivulle tulee todennäköisesti myös muita tekstejäni ja asioita, joita pidän mielenkiintoisina. Sivu on kaksikielinen: vasemmanpuolisessa valikossa on englanninkieliset linkit, ja oikealla suomenkieliset. Ajattelin myös kirjoitella tekstejä kotiseudustani. Lisäksi haluan tehdä sivuja erinäisille asioille, joihin törmään ja joita pidän mielenkiintoisina.

Sivu on vielä pahasti vaiheessa. Lisätietoja saa "Minusta ja sivusta" -osiosta. Kaikenlaisia viestejä tai käännöspyyntöjä varten voi kirjoitella vieraskirjaan.

Sivut perustettu 7. elokuuta 2022.

Oattelin kirjotella Kaenⁿuun murtteella joetae kirjotuksie, jotka liittyvät nimenommaan Kaenⁿuuseen. Toki murtteilla ejjoo mittään kirjottamise standardie, eli kyse o minun omasta näkemyksestä kuinka sitä voesi kirjottoa. Esimerkiksi ajjon jätteä genetiivin pitkät konsonanttieänet kirjottamati, eli ei siis mittään "isämmoata" van ihan isänmoa noen niinku ylleisesti. Soattaapi olla inhottavvoa lukkie joellehhi ihmisille ja tajjuun kyllä sen, mutta henkilökohtᵗaesesti koen, että on rikkaotta käötteä murtteita ja myös kirjottoa niillä. Kaenⁿuun murrehha on kaenⁿuulaesen äejinkieltä eli sinälläen ei oesi outtoo jos sitä käöttäen hieman Kaenⁿuusta kirjotteliskii.

5.2.2023 // Little little
- New link!

- Uusi linkki!
Posted by Mallu

2.1.2023 // New
- New graphics.
- New section for "Neocities typical" graphics (buttons, stamps etc).
- Hid last years updates behind a link.

- Lisää grafiikkaa.
- Uusi osio Neocitiesille tyypilliselle grafiikalle (bannerit, postimerkit jne) (toistaiseksi vain englanniksi).
- Viime vuoden päivitykset siirretty linkin taakse.
Posted by Mallu

Older updates / Vanhoja päivityksiä







<<<< | Hotline Webring | >>>>

<<<< | The retronaut webring | >>>>